今年迎來(lái)中澳建交50周年，澳大利亞前外交官梅卓琳在接受人民網(wǎng)采訪時(shí)表示：50年來(lái)，澳中關(guān)系經(jīng)歷了風(fēng)雨，目前面臨很多挑戰(zhàn)。加強(qiáng)和發(fā)展兩國(guó)友好合作關(guān)系對(duì)雙方都有很大益處，我對(duì)其未來(lái)保持樂(lè)觀，充滿信心。

梅卓琳是澳大利亞在中國(guó)學(xué)研究及和澳大利亞與中國(guó)關(guān)系研究領(lǐng)域的知名學(xué)者之一。作為一名國(guó)內(nèi)外享有盛名的外交官，她的諸多貢獻(xiàn)為早期澳中貿(mào)易與文化關(guān)系的發(fā)展起到重要的促進(jìn)作用。她現(xiàn)居悉尼，為悉尼大學(xué)客座教授、澳中關(guān)系顧問(wèn)；也曾擔(dān)任過(guò)西悉尼大學(xué)澳中華文化藝術(shù)學(xué)院院長(zhǎng)，其著作包括《澳大利亞-中國(guó)：一系列的反思》、《中國(guó)生活與文學(xué)中的幽默：古典與傳統(tǒng)的方法》等。

梅卓琳早年在中國(guó)工作時(shí)的照片（圖片由受訪者提供）

梅卓琳在大學(xué)時(shí)選擇中文專業(yè)那刻起，就注定了是一位與新中國(guó)的成長(zhǎng)和發(fā)展息息相關(guān)的有緣人。她對(duì)中國(guó)文化、商業(yè)和政治的深刻了解，不僅來(lái)自工作后前往香港任職和居住了幾年，更來(lái)自她一生從事與中國(guó)相關(guān)的各種經(jīng)歷。1972年11月至12月，她作為悉尼大學(xué)教育代表團(tuán)的一員訪問(wèn)了中國(guó)。同年12月，富有熱情的梅卓琳在澳大利亞大選中投下了支持工黨的一票，她說(shuō)：“因?yàn)闀r(shí)任工黨候選人高夫·惠特拉姆承諾，他會(huì)去主動(dòng)認(rèn)識(shí)中華人民共和國(guó)�！贝撕�，為了更好的為澳中兩國(guó)發(fā)展作出貢獻(xiàn)，她從大學(xué)辭職前往澳大利亞首都堪培拉工作。

1973年3月，梅卓琳就任于當(dāng)時(shí)的海外貿(mào)易部，在貿(mào)易關(guān)系司擔(dān)任中國(guó)事務(wù)官員，主要任務(wù)是為簽署第一項(xiàng)貿(mào)易協(xié)定而進(jìn)行談判工作。她說(shuō)：“當(dāng)時(shí)我曾多次訪問(wèn)中國(guó)，同行的還有貿(mào)易部長(zhǎng)吉姆·凱恩斯。我還陪同時(shí)任中國(guó)對(duì)外貿(mào)易部部長(zhǎng)白相國(guó)訪問(wèn)澳大利亞，最終在堪培拉簽署了這項(xiàng)協(xié)議�！�

梅卓琳在海外貿(mào)易部工作的第二段時(shí)間是1985-1988年，此時(shí)正是中國(guó)加速改革開(kāi)放時(shí)期，她被派到北京擔(dān)任商務(wù)部長(zhǎng)。在此期間，她與著名經(jīng)濟(jì)學(xué)家羅斯·加諾特大使密切合作，負(fù)責(zé)了兩個(gè)主要項(xiàng)目，分別是發(fā)展亞太經(jīng)合組織，以及中國(guó)對(duì)澳大利亞西北部查納爾鐵礦的首次重大海外投資。對(duì)于這兩個(gè)項(xiàng)目在當(dāng)時(shí)的成果，她說(shuō)：“它們的推進(jìn)離不開(kāi)雙方的高度信任。這兩個(gè)項(xiàng)目都給兩國(guó)帶來(lái)了巨大的利益。我們知道，澳大利亞和中國(guó)的經(jīng)濟(jì)具有很強(qiáng)的互補(bǔ)性，有許多互利交流的機(jī)會(huì)�！�

外交事務(wù)給予了梅卓琳獨(dú)一無(wú)二的機(jī)會(huì)，充分參與到澳中關(guān)系的建設(shè)與發(fā)展當(dāng)中。令人意想不到的是，這份外交工作并不是她心中最滿意和快樂(lè)的工作。為了更好的幫助澳中工商業(yè)建立聯(lián)系和合作發(fā)展，她選擇離開(kāi)了政府部門，加入國(guó)際羊毛協(xié)會(huì)中國(guó)分會(huì)，擔(dān)任秘書處主任一職。

梅卓琳在回憶中介紹道，當(dāng)時(shí)國(guó)際羊毛協(xié)會(huì)正與中國(guó)的羊毛加工商、設(shè)計(jì)師和市場(chǎng)營(yíng)銷人員密切合作，幫助本地和出口市場(chǎng)生產(chǎn)高質(zhì)量和時(shí)尚的產(chǎn)品。她意識(shí)到這些合作能夠有利于澳大利亞羊毛生產(chǎn)商和中國(guó)工商業(yè)發(fā)展共贏，也能夠?qū)��?yōu)質(zhì)的羊毛產(chǎn)品帶給中國(guó)大眾。

在親歷澳中兩國(guó)關(guān)系從建立初期到蓬勃發(fā)展之后，梅卓琳在2019年12月再次前往了中國(guó)，其主要目的是參加她的回憶錄《中國(guó)的北極星》（青島出版社）中文譯本的啟動(dòng)儀式。這一次，她邀請(qǐng)了兩代人陪同前往北京游玩，分別是自己的兒子和孫子。她說(shuō)：“我兒子自上世紀(jì)80年代以來(lái)就沒(méi)有再回過(guò)中國(guó)，他對(duì)中國(guó)城市的發(fā)展印象非常深刻；我九歲的孫子喜歡爬長(zhǎng)城，參觀博物館和百貨商店；我們還見(jiàn)到了許多老友�！睆乃�的描述中不難看出，梅卓琳將她與中國(guó)的緣分通過(guò)親身經(jīng)歷和實(shí)踐的方式，代代相傳。

梅卓琳早年在中國(guó)的照片（圖片由受訪者提供）

在歷經(jīng)半個(gè)世紀(jì)的澳中關(guān)系發(fā)展中，梅卓琳也結(jié)交了各行各業(yè)中國(guó)朋友。這些朋友給予了她一個(gè)直接又真實(shí)地了解中國(guó)人和中國(guó)文化的途徑。在她的回憶中特別提到了一位來(lái)自中國(guó)外交部的朋友，也是她曾經(jīng)的同事段津先生。她說(shuō)：“1979年至1984年，我擔(dān)任澳大利亞中國(guó)協(xié)會(huì)常務(wù)理事，他是中國(guó)人民對(duì)外友好協(xié)會(huì)常務(wù)理事。那時(shí)候“澳中協(xié)會(huì)”的事務(wù)都是與“友好協(xié)會(huì)”一同商量后達(dá)成共識(shí)的。

段津曾多次訪問(wèn)澳大利亞，后來(lái)被派往加拿大時(shí)也遇到了前往加拿大處理事務(wù)的梅卓琳。她說(shuō)：“在上世紀(jì)90年代，段津被派往悉尼擔(dān)任總領(lǐng)事一職，他退休后，我一直和他保持聯(lián)系，并多次拜訪他在北京的家。我一直很欣賞他坦率和友好的建議，以及他的幽默感和對(duì)音樂(lè)藝術(shù)的熱愛(ài)。我很榮幸與這樣一位熱情好客的人成為朋友�！�

盡管早已從政務(wù)工作崗位上退休，但正是有了她的這些外交工作經(jīng)歷和中國(guó)友人的相伴，梅卓琳至今都用心保持著她自己與中國(guó)的聯(lián)系。她平日里喜歡讀書、寫文章，也熱衷于參加各種合唱團(tuán)體，并出席一些與中國(guó)文化相關(guān)的活動(dòng)。2016年，西悉尼大學(xué)成立了澳中藝術(shù)與文化研究院，退休后的梅卓琳挑起了該院的重任，被聘為首任院長(zhǎng)。在她任職的時(shí)間里，她組織了豐富的文化交流活動(dòng)，并投身于研究和推廣中國(guó)文化的事業(yè)當(dāng)中。她不僅將該研究院初期的框架從無(wú)到有的建立起來(lái)，更親手創(chuàng)建了中國(guó)藝術(shù)與文化碩士學(xué)位項(xiàng)目，該學(xué)位的建立幫助了很多想要學(xué)習(xí)和了解中國(guó)的澳大利亞人，也培養(yǎng)了一批與文化藝術(shù)相關(guān)的人才。

50年來(lái)，澳中關(guān)系經(jīng)歷了風(fēng)雨，目前面臨很多挑戰(zhàn)。面對(duì)澳中關(guān)系的過(guò)去、現(xiàn)在和未來(lái)，梅卓琳認(rèn)為：“加強(qiáng)兩國(guó)經(jīng)濟(jì)合作對(duì)雙方都有很大益處。中國(guó)文化也正在對(duì)澳大利亞文化產(chǎn)生影響。50年前，雙邊關(guān)系純粹是政府與政府之間的關(guān)系。后來(lái)，行業(yè)和專業(yè)團(tuán)體建立了關(guān)系，還有很多個(gè)人與個(gè)人之間建立的聯(lián)系。正因?yàn)閮蓢?guó)關(guān)系是多層面的、難以消除的，因此我對(duì)其未來(lái)保持樂(lè)觀�！�

在訪談的最后，梅卓琳留下了屬于她對(duì)澳大利亞和中國(guó)關(guān)系的未來(lái)期待：讓我們珍惜彼此的歷史、語(yǔ)言和文化，互學(xué)互鑒。

分享讓更多人看到