西悉尼大學(xué)澳中藝術(shù)與文化研究院院長(zhǎng)、華人學(xué)者韓靜近日在接受一檔財(cái)經(jīng)類節(jié)目《大視野》采訪時(shí)表示對(duì)建立世代相傳的中澳聯(lián)系充滿熱情。
西悉尼大學(xué)澳中藝術(shù)與文化研究院院長(zhǎng)、華人學(xué)者韓靜(視頻截圖)
韓靜的母親在她的求學(xué)之路上起到了重要的作用——“我本想長(zhǎng)大以后當(dāng)一名紡織工人,但我媽媽說(shuō),你得上大學(xué),你還要學(xué)英文。” 所以韓靜開(kāi)始閱讀19世紀(jì)的英國(guó)小說(shuō),比如《簡(jiǎn)·愛(ài)》和狄更斯的作品。對(duì)那時(shí)的韓靜而言,西方世界就是狄更斯或者是簡(jiǎn)奧斯汀所描繪的樣子。1988年,才華出眾的韓靜獲得獎(jiǎng)學(xué)金,來(lái)到悉尼大學(xué)學(xué)習(xí),師從澳大利亞的傳奇學(xué)者萊昂妮·克萊默。
學(xué)生時(shí)代的韓靜(視頻截圖)
80年代末,初抵澳大利亞時(shí),韓靜認(rèn)為普通澳大利亞人并不真正了解中國(guó)。她說(shuō)那時(shí)人們常常對(duì)她能講一口流利的英語(yǔ)感到驚訝,并且吃驚于她是在中國(guó)接受的教育。韓靜認(rèn)為,只有當(dāng)兩國(guó)人民的知識(shí)基礎(chǔ)越強(qiáng)大、聯(lián)系越多,中澳之間的了解才能越多,這一點(diǎn)很重要。
學(xué)生時(shí)代的韓靜(視頻截圖)
韓靜不僅鉆研19世紀(jì)英國(guó)文學(xué),對(duì)中國(guó)傳統(tǒng)文化思想也頗有見(jiàn)解。她說(shuō):“儒家思想、道家思想或是佛家思想都是中國(guó)文化、歷史、哲學(xué)思想以及生活方式的一部分!痹诓稍L中,她也將自己這方面的學(xué)識(shí)用于分析中澳兩國(guó)的商業(yè)往來(lái)。“要把生意做好,你需要了解對(duì)方的國(guó)家和文化。由于每個(gè)國(guó)家的文化體系不同,人們做事的方式也不一樣。只有了解這些,你才能知道該如何進(jìn)行談判,如何開(kāi)展調(diào)解! 于澳大利亞的國(guó)際商貿(mào)而言,她強(qiáng)調(diào):“沒(méi)什么比和鄰國(guó)保持良好關(guān)系更重要。我們必須了解鄰國(guó)和他們的價(jià)值觀以及如何與其開(kāi)展合作!
學(xué)生時(shí)代的韓靜(視頻截圖)
在研究所里,韓靜致力于幫助兩國(guó)藝術(shù)家、作家之間建立溝通的橋梁。她表示不該因政治因素而影響兩國(guó)間藝術(shù)家和作家之間的人文交流。她認(rèn)為增加兩國(guó)之間的交流不論對(duì)中國(guó)還是澳大利亞都很重要,而文化和藝術(shù)是很好的媒介。
《大視野》由人民網(wǎng)澳大利亞公司策劃制作,節(jié)目在澳大利亞知名財(cái)經(jīng)網(wǎng)絡(luò)電視臺(tái)Ausbiz和全球網(wǎng)站Ticker News播出,節(jié)目旨在聚焦中澳兩國(guó)經(jīng)濟(jì)、科研、教育及企業(yè)在疫情后的發(fā)展情況和合作機(jī)遇。(陳夢(mèng)媛)